Nach drei Alben hatte sich das Berliner Tyndall-Tandem 1983 so tief zerstritten, dass der vierte Longplayer aufgeteilt wurde: je eine Seite für jeden. Auf Jürgen Krehans Hälfte finden sich neben dem gewohnten leichtfüßigen Synth-Pop auch einige von der Klassik beeinflusste Stücke. Rudolf Langer auf der anderen Seite gibt sich sphärischen Klangschwelgereien hin, teilweise unterlegt mit einem stampfenden Beat. Dennoch klingen beide Seiten unverwechselbar nach Tyndall. Wenig überraschend blieb "Durch die Zeiten" die letzte Veröffentlichung des Elektronik-Duos. Beide Musiker waren weiterhin musikalisch aktiv, gingen aber fortan getrennte Wege. Rudolf Langer gründete mit Peter Preuß die Formation Lapre. Jürgen Krehan veröffentlichte unter dem Namen Nik Tyndall diverse New-Age-Alben, schrieb Auftragsmusiken und gab Live-Konzerte. Im Nachhinein fällt auf, dass sich zwar bei allen vier Tyndall-LPs stilistisch viel getan hatte, aber trotzdem kann man ihnen ein durchgehendes Konzept attestieren: Jede Platte hatte einen roten Faden, an dem entlang sich die Titel entfalteten.