Der Klang der Sprache kann Vertrautheit, Beständigkeit und Stabilität vermitteln. Während die Stimmen von Freunden und der Familie einen inneren Radius des Privaten ziehen, markieren öffentliche Stimmen aus Theater, Radio, Fernsehen oder Tonträger den heimatlichen, regionalen Kreis der eigenen Herkunft. Das Münchner Label Trikont hat für die CD-Serie "Die Stimmen Bayerns" den Sprachsound seiner Heimat gesammelt. Zu hören ist eine einzigartige Enzyklopädie der bayerischen Seele: Gedichte, Kurzgeschichten, Essays, Musik, Songs und Sketche, Radiofeatures, Soundcollagen, Filmtonspuren und O-Töne. Generationen sind mit diesen Stimmen groß geworden - sie beinhalten Klischees und Abgrund, Verschrobenheit und Sentimentalität. Sie verkörpern gleichsam eine bayerische Übereinkunft, sorgen für das Gefühl des Einheimischseins. Die "Stimmen Bayerns" können deshalb auch ohne Dialekt sprechen und trotzdem mit dem Lebensgefühl einer Gegend verbunden sein. Weitere Titel dieser Reihe folgen: "Der Rausch". "Die Freiheit". "Das Verbrechen". "Der Hass". "Der Betrug". Und "Mord und Totschlag".