Die Mutter aller Mittelalterbands meldet sich zurück. Nach dem letzten Ougenweide-Studioalbum "Sol" (1996) nahmen Ougenweide einen langen Anlauf für ihren "Herzsprung". Ein Comback, das mit einer traurigen Nachricht einhergeht: Am 19. März 2010 ist Frank Wulff, Gründer der Band, unerwartet gestorben - kurz vor Erscheinen dieses Werks, über das er sich so gefreut hatte. Die 1970 in Hamburg gegründete Folkband zeigt auf "Herzsprung", wie zeitgemäß sich die Verschmelzung von mittelalterlichen Texten und altertümlichen Klängen mit Folk und Rock anhören kann. Die Musik stammt aus mehreren Jahrhunderten, aus unterschiedlichen europäischen Ländern und wird von Meistern ihres Fachs auf ungewöhnlichen Instrumenten gespielt. Neben konventionellen Klangkörpern kommen auf "Herzsprung" so ungewöhnliche Gerätschaften wie Tritonshörner, Kinsho Koto, Dutar, Clavioline, Monochord, Launedda, Fiedel, Nyckelharpa und Waldoline zum Einsatz. Ein 20-seitiges Booklet bietet zu allen Texten die Übersetzungen.