A violin, a fife, and the endless sky opens up to us. Two voices cross it, a duet of swallows playing their perpetual encounters, joined by percussion that crashes like waves on jagged coasts. This is the opening of the album Déliryom, the beginning of this "watia watia" - meaning joyful mess or tasty mishmash, opened by six "zoreys": in Reunion Island Creole, it means metropolitan people from France. But these zoreys claim their creolity as a family of the heart, a chosen homeland. And they celebrate it. Rosemary Standley (Moriarty) and Marjolaine Karlin met at a concert where Reunionese maloya was resounding in Paris. It was in 2008, and their fascination for the island, its rhythms, its language born for poetry was bound to bring them together. A ... mehr lesen