Grau-schwarzes Starburst Vinyl! ZOLA JESUS' ,Okovi: Additions" eröffnet einen neuen Blickwinkel auf ihr 2017er Album ,Okovi". Die Sammlung lässt vier bisher unveröffentlichte Songs aus den ,Okovi"-Sessions auf vier Remixe von vier unterschiedlichen Künstlern treffen. Johnny Jewel verwandelt "Ash to Bone" in einen nächtlichen, filmischen Fackelsong, Tri Angle Records-Komponistin Katie Gately interpretiert "Siphon" als dunklen Chor aus Engeln, die sich immer weiter verzerren, WOLVES IN THE THRONE ROOM machen die hämmernde Industriehymne "Exhumed" noch dichter und schwerer, und Joanne Pollock (ehemals eine Hälfte von POEMSS mit Aaron Funk von VENETIAN SNARES) lässt "Soak" wie einen schmerzhaften Klassik-Standard wirken - bis der Track anfängt, sich in sich selbst zu verziehen und eine vollkommen neue Richtung einschlägt. Die Songs auf ,Additions" durchqueren ein riesiges klangliches Territorium, aber zusammengenommen passen sie hervorragend auf ein gemeinsames Album, während sie gleichzeitig die Erfahrung von ,Okovi" bereichern. "Diese vier neuen Songs sollten ursprünglich auf ,Okovi sein", erklärt Nika Roza Danilova. "Jeder von ihnen zeigt eine Momentaufnahme meiner Reise bei den Aufnahmen des Album dar und ist für mich genauso wertvoll wie die Songs, die es auf das finale Album geschafft haben. Die Remixe gehen auf ganz eigene Weise ins Herz, da die meisten von ihnen aus organischen Verhältnissen stammen und die Originalsongs in völlig neue Atmosphären rücken." [ENG] Gray & Black Starburst! Zola Jesus' Okovi: Additions LP offers a new angle on her 2017 album, Okovi. The collection pairs four previously unreleased songs from the Okovi sessions with four remixes by a diverse cast of artists. Johnny Jewel turns "Ash to Bone" into a late-night cinematic torch song, Tri Angle Records composer Katie Gately's "Siphon" is a dark choir of warping angels, black metal band Wolves in the Throne Room's take on "Exhumed" makes the pounding industrial anthem even denser and heavier, and Toronto producer Joanne Pollock (formerly one half of Poemss with Venetian Snares' Aaron Funk) makes "Soak" feel like an aching classical standard- until it starts warping in on itself and goes somewhere else entirely. The songs on Additions traverse a vast amount of sonic ground, but taken together, they cohere remarkably well as an album, all while serving to enrich the experience of Okovi. "These four new songs were intended to be on Okovi," Nika Roza Danilova explains. "Each of them represents a snapshot of my journey in making the record, and are just as precious to me as the songs that made it onto the final track listing. The remixes are beloved in their own way, as most were born from organic circumstances, and have drawn the original songs into completely new atmospheres."